Attualità
Provincia – AL MUSEO D’ESTATE Tour, laboratori e giochi di squadra

6 luglio- 4 settembre 2021 Palazzo della Cultura Complesso Monumentale Carcere Borbonico
Anche quest’estate il Museo Irpino propone un intenso programma di attività
sulle due sedi di Palazzo della Cultura e del Carcere Borbonico
Due mesi di laboratori creativi, giochi di squadra, quiz e visite guidate per
riscoprire il patrimonio e la storia dell’Irpinia, offrendo una valida alternativa a
chi resta in città.
………………………………………………………………………………………….
PROGRAMMA
SUMMER LAB
laboratori ludico-creativi per bambini dai 6 agli 11 anni
Quattro settimane, quattro laboratori, ognuno diverso dall’altro, dove
l’apprendimento si fonde con il gioco, stimolando le abilità e le curiosità dei
partecipanti.
Palazzo della Cultura
Complesso Monumentale Carcere Borbonico
Martedì-Venerdì
6 – 30 luglio
h. 9.30 – 12.30
max 10 partecipanti
prenotazione obbligatoria
I settimana: 6/9 luglio
II settimana: 13/16 luglio
III settimana: 20/23 luglio
IV settimana: 27/30 luglio
martedì > GRAFFI PREISTORICI
Rituali, soggetti e tecniche pittoriche degli artisti preistorici, un mondo tutto da
scoprire! I piccoli ospiti dopo aver visitato la sezione preistorica del Museo,
realizzeranno un vero e proprio graffito con colori a cera
Giardino_Palazzo della Cultura
mercoledì > DETECTIVE DEL PASSATO
Dopo una breve introduzione al mondo dell’archeologia, dei suoi metodi di
studio e interpretazione delle tracce del passato, si passerà alla simulazione di
vero scavo archeologico…alla ricerca di tracce del passato!.
Giardino_Palazzo della Cultura
giovedì > A SCUOLA DI SCULTURA
Partendo dall’osservazione di alcuni particolari delle opere esposte nelle sale, i
piccoli ospiti realizzeranno delle piccole sculture in argilla secondo le più
antiche tecniche rinascimentali.
Cortile – Complesso Monumentale Carcere Borbonico
venerdì > CACCIA ALL’INDIZIO
Un vero e proprio gioco-quiz con domande, indizi e prove di abilità che
sveleranno eventi umani e vicende storiche ambientati nei fermenti
risorgimentali dell’Italia.
Cortile – Complesso Monumentale Carcere Borbonico
……………………………………………………………………………………….
VISIT MUSEUM
Visite guidate per conoscere i luoghi e le collezioni del Museo Irpino
Due appuntamenti settimanali che invitano a conoscere la storia dell’Irpinia
attraverso il patrimonio museale e (ri)scoprire, attraverso il racconto, il fascino
del nostro passato.
Dal 4 agosto al 4 settembre
Ogni mercoledì e sabato alle ore 17.30
max 10 partecipanti
prenotazione obbligatoria
Mercoledì 4 agosto 2021
Sabato 7 agosto 2021
L’Hirpinia antica
Alla scoperta della sezione archeologica
Palazzo della Cultura
Mercoledì 11 agosto 2021
Sabato 14 agosto 2021
L’architettura degli spazi
Dentro e fuori il Carcere Borbonico
Carcere Borbonico
Mercoledì 18 agosto 2021
Sabato 21 agosto 2021
I tesori del deposito
Il dietro le quinte del Museo Irpino
Carcere Borbonico
Mercoledì 25 agosto 2021
Sabato 28 agosto 2021
La Pinacoteca Provinciale
Dal naturalismo all’immaginario storico
Carcere Borbonico
Mercoledì 1 settembre 2021
Sabato 4 settembre 2021
La sezione risorgimentale
Storie di uomini e donne dell’800
Carcere Borbonico
…………………………………………………………………………………………
Fino al 31 Luglio sarà inoltre possibile visitare la mostra “Dai musici, cantori e
suonatori alla Scuola Musicale di Napoli” a cura della Biblioteca Provinciale “S e
G. Capone” allestita nelle ex officine del Museo Irpino-Carcere Borbonico
…………………………………………………………………………………………
Per tutte le attività è obbligatoria la prenotazione scrivendo a info@museioirpino.it.
I bambini possono iscriversi ad una settimana dei Summer Lab, per dare ampia
possibilità di partecipazione.
Indicazioni nel rispetto della Normativa Vigente alla diffusione del COVID- 2019 :
All’accoglienza verrà misurata la temperatura; i bambini dovranno igienizzare le
mani con idonei dispenser di soluzione idroalcolica, resi disponibili nei punti di
ingresso.
L’utilizzo dei servizi igienici sarà reso disponibile ad un partecipante per volta e
quest’ultimi saranno sanificati dopo l’utilizzo.
Durante il laboratorio i bambini dovranno indossare obbligatoriamente la
mascherina, mantenere il distanziamento di almeno un metro e igienizzare le mani
durante l’utilizzo del materiale didattico per i laboratori.
E’ fatto divieto assoluto agli accompagnatori di sostare all’interno delle strutture.
I bambini dovranno portare da casa la merenda, una bottiglietta d’acqua, una
mascherina e salviettine igienizzanti.
Tutte le attività sono completamente gratuite, ideate e curate da CoopCulture e
promosse dalla Provincia di Avellino.
Per informazioni:
Museo Irpino
Palazzo della Cultura
Carcere Borbonico
info@museoirpino.it
www.museoirpino.it
Attualità
Acqua, l’Irpinia non partecipa al teatrino politico: da Volturara la proposta di un fondo di compensazione per finanziare le nuove reti

La provocazione del sindaco Sarno: “Acqua a tariffa simbolica per tutti i cittadini irpini. All’Alto Calore l’85% dei sindaci irpini non ha partecipato a una gretta speculazione politica, qualcuno si chieda il perché.”
Avellino, 26 ago – La comunità di Volturara Irpina, borgo ricco di sorgenti e cuore idrico dell’Irpinia, che ha rifatto oltre il 70% delle proprie reti, ha sempre affrontato la crisi idrica con serietà e responsabilità. In una fase caratterizzata da speculazioni, demagogia e scarsa serietà istituzionale, ribadiamo questo nostro impegno a tutela di tutti i cittadini della provincia avviando una battaglia per portare gli irpini a essere esentati dal pagamento dell’acqua con l’introduzione di tariffe simboliche. Non è retorica: sono diverse le realtà italiane dove le comunità proprietarie delle sorgenti hanno beneficiato di forniture gratuite con tariffe simboliche. Volturara rappresenta uno dei principali bacini d’acqua della regione, con acque pure e fonti attive come l’“Acqua delle Logge”, l’“Acqua degli Uccelli”, l’Acqua del Cerchio”, “Acqua Mieroli”, “Acqua di Zia Maria”, “Acqua delle Noci” e “Serra”e la Piana del Dragone, con la sua “Bocca”, che incarna la centralità idrica del territorio, elemento vitale che alimenta vaste aree con risorse naturali di eccezionale valore.” Così in una nota Marino Sarno, Sindaco di Volturara Irpina.
“Per tanti anni – aggiunge – la Regione Campania ha pagato somme ingentissime alle Regioni a cui chiedeva aiuto per lo smaltimento dei rifiuti che non riusciva a smaltire. Perché le regioni a cui noi forniamo un bene così prezioso come l’Acqua a loro volta non la pagano adeguatamente? Soprattutto in considerazione della grave crisi idrica che attraversa l’Irpinia, che è la fonte idrica del Mezzogiorno. La nostra battaglia, dunque, non è uno slogan né un esercizio di propaganda: qui in Irpinia – sottolinea Sarno – nascono le sorgenti che dissetano gran parte della Campania, della Basilicata e della Puglia. Da Volturara parte acqua che alimenta oltre tre milioni di utenti. È naturale che i cittadini chiedano un riconoscimento per questo ruolo. La proposta di esenzione dal pagamento è una provocazione che mette sul tavolo un principio di equità, ma non basta fermarsi a enunciazioni di principio: servono soluzioni concrete. Magari con un “Fondo di compensazione idrica” regionale, finanziato da Regione Campania, Governo e Acquedotto pugliese, che diventi un vero Piano Marshall al fine di risolvere definitivamente un’emergenza che nel 2025 non può che essere definita vergognosa. In questo modo, i cittadini dei territori che danno acqua non saranno penalizzati due volte – con le bollette e con i disagi – ma avranno un ristoro concreto e duraturo. Serve una strategia seria: meno demagogia, più responsabilità. I nostri concittadini non vogliono proclami, vogliono un servizio efficiente e tariffe sostenibili. È questo il terreno sul quale come sindaci dobbiamo muoverci, unendo le forze e pretendendo interventi strutturali da chi ha il dovere di garantirli, respingendo al mittente i tentativi continui di dividere la comunità irpina”.
Va chiarito infine che, contrariamente a quanto affermato da un consigliere della nostra minoranza, l’amministrazione di Volturara ieri era regolarmente rappresentata all’assemblea dei soci dell’Alto Calore Servizi con un proprio delegato. A differenza di chi vive di slogan e insinuazioni, e fa sempre brutte figure, noi abbiamo ascoltato con serietà. Poi, quando è stato chiaro che si voleva mettere ai voti una mozione politica, strumentale, non presente all’ordine del giorno, proposta dal Sindaco di Montella – lo stesso che in passato ha fatto di tutto per togliere servizi essenziali al nostro paese, scuola compresa – abbiamo scelto di non prestare il fianco al teatrino. La nostra comunità merita rispetto, non spettacoli da basso profilo. Non a caso – conclude – l’85% dei sindaci irpini non ha voluto partecipare a un teatrino politico, rifiutando di farsi strumentalizzare da chi continua a dividere la comunità.”____________________
Attualità
Strada Tre Torri-Manna-Camporeale-Faeto:”Richiesta riprogrammazione risorse residue disponibili”

I Gruppi: Comitato Coordinamento Strada Tre Torri-Manna-Camporeale, Fratelli d’Italia, Patto Civico, Moderati per Ariano, Azione, Liberi e Forti e Orizzonti Popolari hanno trasmesso al Presidente Amministrazione Provincia di Avellino, al Presidente Giunta Regione Campania, all’Assessore al Governo del Territorio della Regione Campania, al Presidente IV Commissione Consiglio Regione Campania, al Direttore Generale Regione Campania, al Dirigente Regione Campania, al Sindaco del Comune di Ariano Irpino, ai Parlamentari Nazionali della Provincia di Avellino, ai Consiglieri Regionali della Provincia di Avellino, alla Società Anas SpA ,al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, un ampio e articolato documento riguardo la “Richiesta riprogrammazione risorse residue disponibili: intervento infrastrutturale Denominato “Strada Manna- Camporeale-Faeto 1° lotto funzionale. Trasmissione schede interventi” formulata da non ben definiti “Referenti” della Provincia di Avellino e del Comune di Ariano Irpino. I non ben definiti “Referenti” della Provincia di Avellino e del Comune di Ariano Irpino, si sono riuniti il 2-7-2025 presso la Provincia di Avellino, determinando, velatamente, la richiesta, da parte della Provincia di Avellino, alla Regione Campania, della devoluzione delle somme residue pari a 23,771 milioni di euro e nella disponibilità della Provincia di Avellino, appositamente assegnate per la realizzazione dell’intervento della Strada Tre Torri-Manna-Camporeale (1°lotto) in favore del Ripristino della Strada Provinciale 236, interessata da un movimento franoso, per 3,744 milioni di Euro, per il ripristino della strada comunale Creta per 3,500 milioni di Euro e per il Riammagliamento Cardito per 16,527 milioni di Euro. Gli interventi riguardano il ripristino di viabilità esistenti di scarsa importanza strategica e di sviluppo e non è vero che risolvono “alcuni nodi strategici di mobilità provinciale” come viene, impropriamente e inesattamente, affermato dalla Provincia di Avellino nella nota allegata che, comunque, per quanto ci riguarda, devono essere realizzati con altre e apposite fonti di finanziamento ad evitare distrazione di fondi.
Gli interventi di ripristino lungo la Strada Provinciale 236 e della Strada Creta devono essere eseguiti con fondi provinciali, l’intervento di Riammagliamento deve essere eseguito con appositi fondi statali previo ridimensionamento della spesa trattandosi di strada di categoria “F” ovvero Comunale. E’ evidente lo scippo che viene consumato che non consentirà mai più la realizzazione della strada Tre Torri-Manna- Svincolo Cardito (1° lotto), che rappresenta solo una minima parte della Strada Tre Torri-Manna-Camporeale-Faeto- Termoli ovvero strada di collegamento Tirreno-Adriatico detta anche “Strada dei due mari”.
Attualità
Convocazione Consiglio Comunale – Tra i punti in discussione l’emergenza idrica

Ad Ariano Irpino il Presidente del Consiglio ha convocato il Civico Consesso nella Sala Consiliare “Giovanni Grasso” di Palazzo di Città, in seduta ordinaria, per il giorno 28 agosto 2025 alle ore 08,00 in prima convocazione e per il giorno 29 agosto alle ore 10,30 in seconda convocazione, con il seguente ordine del giorno:

-
Attualità2 settimane fa
Alto Calore comunica la sospensione idrica su tutto il territorio di Ariano
-
Attualità2 settimane fa
Altro successo mondiale per l’allevamento Arajani di Antonio Grasso:”Vava’ è campione mondiale”
-
Attualità4 settimane fa
Calcio Giovanile-Grande successo per l’Open Day dell’Academy Real Ariano
-
Attualità3 settimane fa
Vandali nella notte devastano il centro storico
-
Attualità6 giorni fa
Aleandro Longhi (Comitato SAT) sull’emergenza acqua:”Le finanze dell’Alto Calore sono al disastro”
-
Attualità2 settimane fa
Istituzione ZTL nel centro storico dal 14 al 31 agosto 2025
-
Comune4 settimane fa
Disinfestazione adulticida sul territorio comunale
-
Attualità4 settimane fa
Scossa di terremoto nella notte con epicentro a 3 km da Bonito